入力に使用した資料 底本の書名 香川県南米移住史 底本の企画者 香川県南米移住史編集委員会 底本の発行者 香川県 底本の発行日 平成16年3月1日 入力者名 中山芳子 校正者名 艮紫津代 入力に関する注記 ・文字コードにない文字は『大漢和辞典』(諸橋轍次著 大修館書店刊)の 文字番号を付した。 ・JISコード第1・2水準にない旧字は新字におきかえて(#「□」は旧 字)と表記した。 登録日 2009年7月8日
目次 Ⅰ 移住の歩み 第1章 近代 第1節 海外移住数・在留数の推移・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 1.海外移住数の推移・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 2.海外在留数の推移・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 3.県内の海外在留・移住の地域的特色・・・・・・・・・・・・・・ 13 第2節 ブラジルへの移住・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 1.ブラジル移民の始まり・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 2.県人のブラジル移住・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 3.香川県拓殖協会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 第3節 ブラジルにおける「排日法案」と日本移民の隆盛・・・・・・・・ 25 1.レイス「排日法案」とボテーリョ報告書・・・・・・・・・・・・ 25 2.日本移民の隆盛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27 3.香川県海外移住組合・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31 4.ヴァルガスと「排日法」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32 5.移住の奨励~県立木田農業学校と香川県植民講習所・・・・・・・ 36 6.移住者の帰郷・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38 第4節 ブラジルでの農業開拓と生活の状況・・・・・・・・・・・・・・ 41 1.移住地の状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41 2.渡航から入植までの過程・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45 3.生活の状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 48 4.衣食住・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 54 5.農業経営・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57 6.雇用農から自立農へ~土地集積過程・・・・・・・・・・・・・・ 64 7.土地集積と定着過程の具体例・・・・・・・・・・・・・・・・・ 68 第5節 ペルーへの移住・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76 第6節 チリ・アルゼンチン・北ブラジル(アマゾン・北 伯)・パラグアイへの移住・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 79 第7節 戦争と二つの祖国・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 82 第2章 現在 第1節 戦後わが国の移住政策・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 84 第2節 戦後香川県の海外移住行政~戦後移住草創期・・・・・・・・・・ 87 1.香川県移住協会の設立・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 87 2.移住者の送り出し・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 88 3.移住地の調査・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 89 4.移住状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 89 5.金子知事の南米視察・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 90 第3節 香川県の具体的移住行政・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91 1.ブラジル実習生(派伯実習生)の派遣事業・・・・・・・・・・・ 91 2.香川県農業拓殖基金協会の事業・・・・・・・・・・・・・・・・ 94 3.香川県海外移住者家族会の事業・・・・・・・・・・・・・・・・ 96 4.移住者花嫁あっせん事業・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 99 5.高校生海外移住弁論大会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 101 6.南米移住者名簿の作成・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 103 7.香川県海外技術研修員受入事業・・・・・・・・・・・・・・・・ 104 8.前場農林部次長の調査・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 107 <コラム>大平外務大臣が移住者に贈った色紙・・・・・・・・・・・ 111 9.香川県ブラジル派遣研修事業・・・・・・・・・・・・・・・・・ 112 10. 南米県人会議の開催・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 119 11. 香川県南米移住高齢者招へい事業・・・・・・・・・・・・・・・ 119 12. 移住支援組織の整理・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 126 13. パラグアイ日本語教師派遣事業の創設・・・・・・・・・・・・・ 127 14. 南米香川県人会館の建設・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129 第4節 香川県知事南米移住各国訪問・・・・・・・・・・・・・・・・・ 132 1.金子知事の訪問・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 132 2.前川知事の訪問・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 137 3.平井知事の訪問・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 148 4.真鍋知事の訪問・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 153 Ⅱ 南米と移住者 第1章 ブラジル 第1節 移住者を取り巻く状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 160 <コラム>第1回移住者(帝国丸)のあいさつ・・・・・・・・・ 174 第2節 移住者の取材から・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 179 松村義三、木村昇、村田嘉徳、松浦徳久、谷岡喜久 恵、菅原農夫男、西山チエ子、小野政信、佐藤重隆 小野良樹、小島重行、東千稔、山野梅市、福井洋二 堀井ヤスエ、蓮井清朗、山本貴美子 第3節 移住者の声・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 201 内海義男、菅原信義、藤堂光義、今雪皓三、浜岡政 晴、浦畑艶子、西原照一、豊島あい子、根津操、森 久子、田中四郎、東千稔、松浦徳久、栄森さかゑ、 岡本英雄、田中栄一 <コラム>お茶の水橋・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 241 第2章 北伯 第1節 移住者を取り巻く状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 242 <コラム>日本人の海外移住に関する シンポジウム・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 249 第2節 移住者の取材から・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 250 山本拓男、大川敬、矢野正始、岡一雄、岡留久、井 口利雄、野上弘、大西康宏 第3節 移住者の声・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 257 山本峰雄、大川義則、山本陽三 第3章 パラグアイ 第1節 移住者を取り巻く状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 276 <コラム>国際友情の大橋・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 284 第2節 移住者の取材から・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 285 森川堅、高橋美佐子、真鍋悟、平井庸子、菅原スエ ミ、尾崎ヒサノ 第3節 移住者の声・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 296 笠松エミ、平井孝吉、岡本照子、山神良貞、加藤艶子 第4章 アルゼンチン 第1節 移住者を取り巻く状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 328 第2節 移住者の取材から・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 342 中原英雄、大西末広、田中千信、森西行男、森本つ たえ、松本孝子、細川忠義、多田直廣、平井ヒロ 第3節 移住者の声・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 354 、 入谷弘、松本和子、多田直廣、生駒節、伏見・佐々木 リリア、オラシオ・マサト藤井、アンヘルマエカワ、 伏見瑳都子 第5章 ペルー 第1節 移住者を取り巻く状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 370 第2節 移住者の取材から・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 376 氏家カルロス儀喜、高坂美佐子、岡テル子、松田毅、 山里ルイサ 第3節 移住者の声・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 379 土居ネリ、植田エミリオ、岡アンヘリカ、八木てる え、松田毅 第6章 ボリビア 第1節 移住者を取り巻く状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 386 第2節 移住者の取材から・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 393 星野広、吉家トシヱ 第3節 移住者の声・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 397 島津文代、星野広 Ⅲ 資料編 1. 国別移住史・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 404 2. 都道府県別戦後移住者数・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 411 3.香川県の戦後移住者数(年別・市郡ごと)・・・・・・・・・・・・・・ 412 4.南米県人会長名簿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 414 5.香川県拓植基金協会利用状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 416 6.県南米訪問団年表(昭和50年以降)・・・・・・・・・・・・・・・・・ 417 7.香川県ブラジル派遣研修事業派遣者名簿・・・・・・・・・・・・・・・ 418 8.南米からの香川県海外技術研修員、 香川県費留学生名簿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 421 9.ペルー航海者名簿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 425 10. 南米地図(主な県人移住地)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 429 11. 各国の県人移住地・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 430 12. 本県初ブラジル移民名簿(帝国丸)・・・・・・・・・・・・・・・・・ 438 香川県南米移住史編集委員名簿・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 440 参考文献・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 441